Une nouvelle approche à articuler avec les autres axes de la prévention des risques (canalisations, infrastructures de stationnement de véhicules TMD, sécurité du travailleur, …)

Un autre axe de progrès identifié est l’homogénéisation entre les différentes réglementations existantes, qui a ainsi donné lieu à la circulaire du 14 mai 2007 relative à la superposition réglementaire et aux interfaces relatives aux canalisations de transport et aux tuyauteries d’installations classées, au décret du 7 mai 2007 relatif aux études des dangers des ouvrages d’infrastructures de stationnement, de chargement ou de déchargement de matières dangereuses… De plus, pour protéger efficacement les tiers présents autour des installations à risques, les employés et sous-traitants intervenant sur site, les échanges entre l’inspection du travail et l’inspection des installations classées se sont poursuivis et se sont concrétisés lors d’opération d’inspections conjointes, des échanges d’information et de croisement des objectifs nationaux.